Pular para o conteúdo principal

Erros de Português: Gêmeos do mal (parte 3).

21. “Na medida em que” e “à medida que”.

“Na medida em que” tem sentido de causa e pode ser trocada por “porque” ou “visto que”. “À medida que”, indica uma progressão proporcional. 
     Exemplo: - O calor vai aumentando à medida que o verão se aproxima.
                      - As casas dos países de clima temperado precisam ser construídas com mais cuidado na medida em que (ou porque) sofrem mais com as oscilações de temperatura a cada estação. 

22. “De encontro a” e “ao encontro de”.

“De encontro a” é algo negativo, que indica uma oposição. Já “ao encontro de” é positivo, e mostra a afinidade entre duas coisas. 
     Exemplos: - A ascensão da sustentabilidade no cenário mundial vai de encontro aos interesses das empresas que preferem explorar o meio ambiente a cuidar dele.
                       - As feiras de alimentos orgânicos vão ao encontro dos produtores locais, que conseguem vender seus produtos a preços melhores.

23. “Viajem” e “viagem”

Com “g”, “viagem” é substantivo, enquanto com “j” é verbo. O truque, então, é checar se dá para usar artigo (“a” ou “uma”) e se der, acerte com o “g”. 
     Exemplo: - Vou fazer uma viagem para o exterior nessas férias.
                      - Espero que vocês viajem muito durante o intercâmbio!

24. “Seção” e “sessão”

Com “ç”, “seção” tem sempre a ver com uma divisão ou subdivisão. Já com “ss”, se refere a um evento que dura um tempo determinado (como no cinema, uma reunião, assembleia, consulta médica). 
     Exemplo: - Foi convocada uma sessão extraordinária no congresso para esta semana.
                      - A lei que você procura está na última seção do regulamento.
                     

25. “Comprimento” e “cumprimento”

O “cumprimento”, com “u”, é a saudação, o aperto de mãos, etc., além do substantivo do verbo “cumprir”. Já o “comprimento”, com “o”, é a medida.
     Exemplo: - Essa sala tem 3 metros de comprimento.
                      - O não cumprimento da lei pode acarretar multas.
                      - Dê meus cumprimentos ao seu irmão pela formatura.

26. “Descrição” e “discrição”

“Descrição” vem de “descrever”, enquanto “discrição” é de “discreto”. 
     Exemplos: - Em uma entrevista de emprego, o ideal é se vestir com mais discrição.
                       - Nas vendas pela internet, é sempre bom contar com uma descrição detalhada do produto.

27. “Hora” e “ora”

Todo mundo sabe o que “hora” quer dizer, certo? A dúvida, então, se concentra geralmente mais no caso de “ora” sem “h”, que além de fazer parte de algumas expressões fixas, pode significar “agora” e “além disso”. 
     Exemplos: - A que horas você pretende chegar? Tenho um compromisso depois.
                       - Isso é hora de estar de pé em um dia de semana? Está tarde!
                       - Você disse que está enfrentando problemas pessoais? Ora, não me venha com essa, eu conheço bem a sua situação.
                       - O clima está mesmo louco: ora faz um calor insuportável, ora um frio de gelar até os ossos.
                       - Ora, ora, você por aqui?
                       - Por ora, acredito que essa seja a melhor solução.

28. “Tachar” e “taxar”

“Taxar” está relacionado a taxas, tarifas, pagamentos, etc. Por outro lado, “tachar” é atribuir qualidades negativas a alguém ou censurar algo, colocando uma tacha.
     Exemplos: - É normal taxar produtos importados para estimular o consumo interno.
                       - Depois de cometer um erro fatal no primeiro dia de trabalho, João foi tachado de incompetente.

29. “Meio” e “meia”

“Meia”, com “a” pode significar a metade ou a meia que calçamos antes dos sapatos (além do número 6, numa redução de “meia dúzia”). Já “meio” pode ser, além de metade, um advérbio, significando algo como mais ou menos. 
    Exemplos: - Beba água por toda a manhã, de meia em meia hora, até meio-dia e meia.
                      - Deixe a janela meio aberta para que o ar circule.

30. “Eminente” e “iminente”

“Eminente” é algo excelente, importante, superior. Já “iminente” é algo imediato, que está por acontecer em breve. 
     Exemplos: - Guimarães Rosa foi um autor e homem eminente.
                       - Quem mora em regiões onde acontecem tsunamis fica em perigo iminente após um terremoto.


Veja também:

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

A série "Anne with an E" tem algo a ver com a coleção de livros da "Anne" de L. M. Montgomery?

     Sim, tem a ver. A série produzida pela Netflix foi feita com base na série de livros de Lucy Maud Montgomery publicada em 1908. As três temporadas produzidas até agora mostram, basicamente, a história do primeiro livro, porém a história é um pouco diferente nas duas versões.      A série trás mais detalhes nos momentos vividos por ela e por outros personagens. Alguns desses personagens até não foram adicionados. No final da terceira temporada, Anne Shirley e Gilbert Blythe assumem um relacionamento mas isso não aconteceu nessa ordem nos livros. Além disso, no momento em que assumiram compromisso, os dois deveriam estar indo para a Queen's (que é como uma escola de Ensino Médio) e Gilbert não poderia ir para a faculdade com a idade dele.      Enfim, as duas produções tem a ver uma com a outra, mas tem diferenças e o período de tempo que retratam é diferente. O que posso dizer é que os livros vão adiante. Em "Anne de Ingleside", por exempl...

Crônica: A importância da leitura.

"Alguns meios estão nos roubando o prazer de viajar pela leitura".      Cerca de 45% da população brasileira não lê e 30% nunca comprou nenhum livro, ou seja, há um número alto de pessoas que não se interessam por leitura. Algumas sabem que é importante, mas por algum motivo não conseguem ler. A leitura é muito importante para ampliar conhecimentos, aliás faz bem para a alma e para a saúde mental.     Em minha opinião, antigamente as pessoas liam muito mais, pois era um meio de aprender, se informar, além de ser um passa tempo saudável. Já hoje em dia, para fazer essas coisas, nós temos televisões, celulares, tablets, computadores entre outros produtos. Por esses fatos as pessoas procuram menos os livros.      Por mais que as escolas tentam estimular a leitura, as tecnologias também estimulam as pessoas por um lado negativo, ou seja, deixar de viver em outro mundo fantástico sem sair do lugar.      Já foi comprovado que a leitura aj...

"Be my eyes": Coisas simples que mudam o mundo!

     Sabe quando você tem vontade de ajudar mas não sabe como? Pois é, com o Be my Eyes você pode mudar isso se disponibilizando para ajudar pessoas com baixa ou nenhuma visão. Para quem não conhece.      "Be my Eyes" é traduzido para a Língua Portuguesa como "Seja meus olhos". O aplicativo gratuito é usado no mundo todo conectando pessoas cegas e/ou com visão limitada aos voluntários que conseguem ver. Estes ajudam o usuário com suas necessidades, baseados na língua e no fuso horário deles. Atualmente, a rede conta com 247.423 cegos e 4.204.686 voluntários. Mas como funciona?       É bem fácil! Basta baixar o aplicativo gratuito no seu celular, escolhendo se você será voluntário ou se será a pessoas que precisará de ajuda (no caso, se for cego ou tem baixa visão). Após essa etapa, você escolhe os idiomas em que pode se comunicar e espera chegar uma notificação, uma chamada.       Nas chamadas, o voluntário auxilia di...